التقارير
العنونة
الترجمة
تسجيل
تسيير الوثائق
التكوين
تفتخر ا.س.ب عشرين عاما من الخبرة في تقديم التقارير في القضاء والكونغرس والاجتماعا ت، كنسخ المجالس الإقليمية والمحلية ، المجالس البلدية والمحاكم و النيابة العامة ، خدمات للقطاع الخاص، بتقديم خدمات عالية الجودة، لحظية.
نمنح أنواع متعددة من الخدمات:
نمنح أنواع متعددة من الخدمات:
:كتابة تسجيلات من أجهزة تقليدية /رقمية-
الخبرة، الدقة و الإلتزام بالمواعيد هي نقاط قوة مهنيين ا.س.ب المحدودة ا لذين يحققون بعناية و جودة كتابة تسجيلاتكم الصوتية
- : كتابة عمليات التصنت الهاتفية و الداخلية-
فريق من مهني ا.س.ب. متخصص في كتابة عمليات التنصت الهاتفية و الداخلية من أي جهاز مع مراجعة لغوية دقيقة لضمان أعلى معايير الجودة. لا تعد و لا تحصى المهام التي منحت على مدى ثلاثين سنة من الخبرة، حتى القضايا الضخمة و الحساسة.
:الاختزال الحي للتقارير-

:ريسبيكينغ-

تقدم ا.س.ب خدمات تعاون في التحقيقات الدفاعية ( مثل المساعدة في التسجيل الصوتي للإقاءا ت والشهادات ) ، وتقديم مشورة تقنية ، وتسجيل و نسخ أدلّة الشهود في إجراءات التحكيم.
خدمة العنونة تتألف من ترجمة الحديث، مما يتيح التواصل بالكتابة مع غير المستمعين. بفضل الكفاءة المهنية المكتسبة على مر السنين، إعداد و خبرة موظفيها، تجعل العنونة دون إغفال عن المعلومات، أو في بعض الأحيان ، مضيفة معلومات ليست موجودة ، للسماح ب " النقل الثقافي ". خدمة العنونة عن طريق الإختزال المحوسب للاجتماعات والمؤتمرات ، والمحاضرات ، و في أي حدث يتطلب العنونة الحية للخطاب، العنونة تمنح مباشرة أو لاحقا. يتم إدراج النص في سياق الفيديو، للإستجابة للاحتياجات المتزايدة للمؤسسات العامة و الخاصة من أجل الرؤية الفورية على الشاشة للكلمات المنطوقة خلال الأحداث .
المزامنة السمعية والبصرية للنص
يصبح النص أداة "تصفح" سمعية / بصرية، مما يسمح بالبحث الفوري لما قاله المتكلم و أخذ جميع الجوانب اللحنية للصورة المعبرة. الملف الإعلامي يمكن دمجه بسهولة في أي وثيقة، ليكون جاهزا على الفور للمستخدم النهائي، من خلال أنظمة تسسير، بالإضافة إلى شبكة الإنترنت. ا.س.ب المحدودة شركة رائدة في إيطاليا في خدمة التزامن المعتمد على إدماج تقرير صوت و صورة. ا.س.ب المحدودة تنتج التقرير أيضا باستخدام أحدث تقنيات أ.س.ر( التعرف التلقائي على الكلام ) المتواجدة حاليا في السوق الوطني لضمان سرعة ودقة الملف ا لإعلامي النهائي.
ا.س.ب تنفذ ترجمة نصوص وحوارات لغات أجنبية، نقوم بكتابة التنصت على المكالمات الهاتفية بلغات أجنبية و نقوم بخدمات الترجمة. بطاقم ا.س.ب يوجد مترجمون للغة الإنجليزية والفرنسية و العربية والرومانية و الألبانية والروسية و الأوكرانية، الإسبانية ، الخ. الخدمة ممنوحة للخواص و القضاة، سواء ا في المجال المدني أو الجنائي.
ا.س.ب تسجل باستعمال نظامها الخاص د.ا.س (نظام الصوت الرقمي ) معيدة تسجيل صوتي مزود بملاحظات لتسهيل إستماع الأجزاء الأكثر أهمية. الخدمة موجهة سواء للمؤسسات العامة أو الخاصة : المجالس الإقليمية، المحلية والبلديات والاجتماعات و المؤتمرات ، الخ. إ.س.ب حسب الطلب توفر الأدوات اللازمة للتسجيل (خلاط صوت، الميكروفونات ، وشاشة كبيرة لمشاهدة حية ،...)
ا.س.ب المحدودة متخصصة في تسيير الوثائق، تتكلف سواء بالأرشفة المادية أو بالتجريد و بفهرسة مستنداتكم. بإستخدام أحدث التقنيات الإعلامية. ا.س.ب أنشأت أسلوبا مرنا و سريعا للتلقي ، لفهرسة و أرشفة الوثائق، يتم ضمان العملية عن طريق التوقيع الرقمي أو الطابع الزمني على الوثائق المعالجة كما ينص القانون. نقدم حلولا للعملاء، مستودع لتخزين الوثائق إلكترونيا و أماكن مناسبة للإيداع و الحفاظ على الوثائق. نسير عمليات إستعادة الوثائق و تأمين سلامتها أثناء النقل والتحميل ، التجهيز ، المسح الضوئي، التجريد ، الفهرسة و إعادة تصنيفها.
التكوين في ا.س.ب يتم من خلال مسارات، ، بدءا من المعارف الأساسية ، والسماح باكتساب مهارات تهدف إلى الإدماج الفوري و الفعال في عالم الشغل و التحقيق الكلي للإستقلالية المهنية . الدورات التي يمكن الولوج إليها هي: الإختزال، المراجعة الأوتوماتيكية للنسخ، ريسبيكيرز، الكتابة.

التدريب
لتسهيل دخول المواهب الشابة في الشركة، تقوم شركة ا.س.ب المحدودة بتداريب تكوينية و توجيهية، تمنح للمتدربين بوضعهم تحت التجربة، التوجيه و التحقق من الإختيارات المهنية و إكتساب خبرة عملية معتمدة من شأنها إغناء السيرة الذاتية. يتم تنظيم التدريب بالتعاون والتنسيق مع الجهات المختصة ( الإدارة الجهوية للشغل، مكتب التشغيل). التداريب التكوينية تعني مجالات: الإختزال، المراجعة الأوتوماتيكية للنسخ، ريسبيكيرز بالتعرف على الكلام لتحويل الحديث في الوقت الحي إلى نص، خبيرون في إدخال البيانات وسرعة الكتابة.
